Bộ Tư pháp Mỹ yêu cầu nhân viên dùng 'super intelligence' thay cho 'AI' — kể cả trong hồ sơ tòa án

Bộ Tư pháp Mỹ yêu cầu toàn thể nhân viên dùng "super intelligence" thay cho "AI" — kể cả trong hồ sơ tòa án

Washington — Ngày 6/10/2026, Bộ Tư pháp Hoa Kỳ (DOJ) đã chỉ đạo toàn thể nhân viên sử dụng cụm từ "super intelligence" thay cho "artificial intelligence" trong hầu hết mọi trường hợp, kể cả trong hồ sơ nộp lên tòa án — theo memo nội bộ mà hãng tin Reuters tiếp cận được.

Chỉ thị này đến từ quyền Thứ trưởng Tư pháp Trent McCotter, thực hiện sắc lệnh hành pháp của Tổng thống Donald Trump ký ngày 29/9/2026, yêu cầu các cơ quan liên bang chuyển sang dùng thuật ngữ "Super Intelligence" (SI). Trump cho rằng thuật ngữ mới phản ánh chính xác hơn tiềm năng của công nghệ đang phát triển nhanh chóng này.

Phạm vi áp dụng

Theo memo, nhân viên DOJ phải dùng "super intelligence" và "SI" thay cho AI "ở mức tối đa mà pháp luật cho phép" trong các thông tin công khai, tài liệu chính sách và hồ sơ chính thức khác. Chỉ thị "mở rộng sang cả hồ sơ tòa án khi phù hợp", memo nêu rõ.

Bối cảnh

Động thái này diễn ra trong bối cảnh dư luận về trí tuệ nhân tạo đang xấu đi sau hàng loạt vụ tấn công mạng, đặt ra câu hỏi về độ an toàn của công nghệ. Trump từ trước đến nay phản đối các quy định mới siết chặt công nghệ này, nhưng từng nói Bộ Tư pháp sẽ can thiệp khi cần thiết.

Trước đó, ngày 8/10, Trump đăng trên Truth Social rằng Nhà Trắng coi bất kỳ ai vẫn dùng "Artificial Intelligence" thay vì "Super Intelligence" là "KẺ THÙ!" — dấu hiệu cho thấy chính quyền đang đẩy mạnh chiến dịch đổi tên này ở mọi cấp độ.

Nguồn: Reuters (qua LA Post), 7/10/2026 — US Justice Dept tells staff to call AI 'super intelligence' under Trump order

English Version

US Justice Department Tells Staff to Call AI "Super Intelligence" — Including in Court Filings

WASHINGTON — On October 6, 2026, the US Justice Department directed its employees to use the words "super intelligence" instead of "artificial intelligence" when referring to the technology in most circumstances, including in court, according to a memo seen by Reuters.

The directive from acting Deputy Attorney General Trent McCotter follows US President Donald Trump's executive order last week mandating the switch within federal agencies, which Trump said would more accurately reflect the potential of the rapidly advancing technology.

Scope

DOJ employees are to use the words "super intelligence" and "SI" in place of AI "to the maximum extent permitted by law" in public communications, policy documents and other official records, according to the memo. The directive "shall extend to court filings when appropriate," the memo says.

Context

The move comes as public perception of artificial intelligence has soured in the wake of hacking incidents that have raised questions about safety. Trump has resisted new regulations for the technology but has said the Justice Department would rein it in if necessary.

Earlier, on October 8, Trump posted on Truth Social that the White House considers anyone who still uses "Artificial Intelligence" instead of "Super Intelligence" to be "THE ENEMY!" — a sign the administration is pushing the renaming campaign at every level.

Source: Reuters (via LA Post), Oct 7, 2026 — US Justice Dept tells staff to call AI 'super intelligence' under Trump order